문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 일본어의 외래어 (문단 편집) == [[중국어]] 출신 == 간혹 중국어의 z[* 무기 [[치경음#파찰|치경 파찰음]](t͡s˭)으로 ツァ행에 가깝다.]를 ザ행으로 옮기기도 하는데, 철자에 이끌린 모양. * メンツ(멘츠)(체면) ← 面子(mianzi) * 電腦(でんのう)([[전뇌]]) ← '컴퓨터'의 중국 번역. 한국에서의 '[[사이버]]'와 비슷한 뉘앙스의 표현. * 騒霊(そうれい)(소령) ← '[[폴터가이스트]]'의 중국 번역. 일본에서 '폴터가이스트'의 역어로 쓰이기도 한다. * チャーハン(차-한)([[볶음밥]]) ← 炒饭(chaofan)저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기